Fuga di stanze

Ratisbona, 4 settembre 1786

<< Sono partito da Carlsbad alle tre del mattino. all'insaputa di tutti: altrimenti non mi avrebbero lasciato andar via...Mi son gettato in una carrozza di posta, solo soletto, non avendo per bagaglio che un portamantelli e una valigetta; e alle sette e mezzo sono arrivato a Zwoda, ch'era una mattinata nuvolosa, ma bella e tranquilla: in alto le nubi si presentavano a strisce e come fatte a lana; in basso invece più dense. Tutto questo mi parve di buon auspicio...>>

Partito da Carlsbad, passando per Regensburg, Monaco, Innsbruck e Bolzano, Goethe raggiunge Trento la mattina del 11 settembre 1786. Qui le nostre strade si incrociano.. ed il mio viaggio in sua compagnia ha finalmente inizio...