Rosencrantz e Guildenstern sono morti
Tim Roth Gary Oldman
regia Tom Stoppard (1990)
Visualizzazione post con etichetta Rosencrantz e Guildenstern. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Rosencrantz e Guildenstern. Mostra tutti i post
Rosencrantz e Guildenstern sono morti
<<Oh, spettacolo orrendo!...
Troppo tardi le nostre ambascerie
giungon dall’Inghilterra:
sono sorde per sempre
le orecchie che dovevano ascoltarle:
come fu data esecuzione all’ordine,
e come Rosencrantz e Guildenstern
hanno trovato morte in Inghilterra.
Ora da chi saremo ringraziati?>>
Troppo tardi le nostre ambascerie
giungon dall’Inghilterra:
sono sorde per sempre
le orecchie che dovevano ascoltarle:
come fu data esecuzione all’ordine,
e come Rosencrantz e Guildenstern
hanno trovato morte in Inghilterra.
Ora da chi saremo ringraziati?>>
William Shakespeare, Amleto, Atto V, scena II
Traduzione: Goffredo Raponi
Traduzione: Goffredo Raponi
Iscriviti a:
Post (Atom)